Дас ист фантастиш!:) И тут СССР обогнал США! Когда в Америке проблему сексуальных меньшинтв стыдливо замалчивали, в СССР о ней пели! Подумайте сами: героя песни прямо называют медСЕСТРОЙ. Не говоря уж об остальных реалиях...;)

Просто здесь - презрительное отношение к парню, занимающемуся женской работой,
...да и в рифму подходит.

нет парень точно гей, а если пролетариат то не гей а просто пидор,в ссср не было понятия гей-было стиляга.

А ежели непОнято, то в "мужском" контексте специальность называетя "медбрат".
Песне - 5, а мотивировать не буду. Дай волю разъяснить, да провести параллели
с современностью - здесь такой общественный резонанс (=базар) проявится... :-)

Во-первых, может быть, у него синдром Аспергера (а в то время про такое еще не знали) - и ему в самом деле противопоказаны и бытовка, и, тем более, трудовой лагерь. А во-вторых, я лично не увидел в первом куплете ничего "женского" - просто нашлась медсестра, которая "по протекции" его пристроила к себе в ассистенты...